Ya retirado del campo, Hatem Ben Arfa tuvo un comienzo lleno de acontecimientos en su carrera. El ex centrocampista ofensivo del Olympique Lyonnais también podría haberse unido al Saint-Étienne para practicar sus habilidades.
“Hatem estaba en un completo agujero, OL quería venderlo por un puñado de euros al enemigo jurado, Saint-Etienne», indicó su ex preparador físico, Fabien Richard, para RMC.
«Era un jugador muy joven. Empezó a trabajar como loco. y te puedo decir que Hatem, cuando trabajaba, era una máquina, realmente loco como cualquier jugador que trabaja, no por mí sino por él», dijo.
El galo explotó con la selección francesa y salió al Marsella por 12 millones de euros.
A pesar de los destellos a lo largo de su carrera, Ben Arfa nunca logró confirmar el innegable talento que lo caracterizaba.