Cedido esta temporada por el Lens, el polivalente defensa Julien Le Cardinal (26 años, 12 partidos en la L1 con el Brest esta temporada) permanecerá en Brest este verano.
Con un buen desempeño cuando Eric Roy lo llamó, el ex jugador del Paris FC convenció a los dirigentes del Brest para que lo adquirieran de forma permanente.
Según Foot Mercato, los dos clubes sólo tienen que arreglar algunos detalles para cerrar una operación que supondrá entre 1,5 y 2 millones de euros para el Sang et Or, suficiente para recuperar parte o la totalidad de los 2 millones de euros gastados en 2022.